Keine exakte Übersetzung gefunden für تم تقديمه لاحقا
Übersetzen Englisch Arabisch تم تقديمه لاحقا
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
The Board noted a discrepancy in the number of bids indicated and those that were subsequently submitted to the Contracts, Asset and Procurement Committee.ولاحظ المجلس وجود تباين في عدد العطاءات المبينة، وتلك التي تم تقديمها لاحقا إلى لجنة العقود والأصول والمشتريات.
-
Continue to provide information on funding for projects identified in the national communications of non-Annex I Parties in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention and subsequently submitted and approved;(أ) مواصلة تقديم المعلومات المتعلقة بتمويل المشاريع المحددة في البلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية والتي تم تقديمها والموافقة عليها لاحقاً؛
-
The SBI recalled the invitation by the COP, at its thirteenth session, to the GEF to continue to provide information on funding for projects identified in the national communications of non-Annex I Parties in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention, and subsequently submitted and approved.وأشارت الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى الدعوة التي وجهها مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة إلى مرفق البيئة العالمية بأن يواصل تقديم المعلومات عن تمويل المشاريع التي حددتها البلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية والتي تم تقديمها والموافقة عليها لاحقاً.
-
The SBI recalled the invitation by the COP, at its thirteenth session, to the GEF to continue to provide information on funding for projects identified in the national communications of non-Annex I Parties in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention and subsequently submitted and approved.وأشارت الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى الدعوة التي وجهها مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة إلى مرفق البيئة العالمية بأن يواصل تقديم المعلومات عن تمويل المشاريع التي حددتها البلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية والتي تم تقديمها والموافقة عليها لاحقاً.
-
The SBI further reiterated the request of the COP, at its thirteenth5 session, to invite the GEF to continue to provide information on funding for projects that have been identified in the national communications of non-Annex I Parties in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention and subsequently submitted and approved.وكررت الهيئة الفرعية للتنفيذ كذلك الطلب الذي وجهه مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة إلى مرفق البيئة العالمية بأن يواصل تقديم المعلومات المتعلقة بتمويل المشاريع التي حُددت في البلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية والتي تم تقديمها والموافقة عليها لاحقاً.
-
The SBI further reiterated the request of the COP, at its thirteenth9 session, to invite the GEF to continue to provide information on funding for projects that have been identified in the national communications of non-Annex I Parties in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention and subsequently submitted and approved.وكررت الهيئة الفرعية كذلك الطلب الذي وجهه مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة إلى مرفق البيئة العالمية بأن يواصل تقديم المعلومات المتعلقة بتمويل المشاريع التي حُددت في البلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية، والتي تم تقديمها والموافقة عليها لاحقاً.